Vérifier l’orthographe¶
Vous pouvez vérifier l’orthographe du texte figurant dans les mises en plan.
Vérifier l’orthographe au fur et à mesure de la saisie
De plus, vous pouvez vérifier l’orthographe au fur et à mesure que vous tapez dans l’éditeur Note et SimpleNote.
Pour vérifier l’orthographe pendant la saisie, dans la barre d’outils Edit Note, cliquez sur Other Options > Editor Settings > Spellcheck.
Ressources de vérification orthographique
Plusieurs dictionnaires sont disponibles dans différentes langues. L’outil de vérification de l’orthographe identifie les mots mal orthographiés en fonction du dictionnaire spécifié et les souligne d’une ligne rouge.
Pour vérifier l’orthographe du texte dans votre dessin, vous pouvez utiliser les bibliothèques de vérification orthographique suivantes :
Vérificateur orthographique Microsoft® Office
Vous devez avoir Microsoft Word installé sur votre ordinateur, ainsi que le composant de vérification orthographique et des dictionnaires appropriés. L’application localise le correcteur orthographique de Word et utilise ses fonctionnalités de vérification orthographique.
Correcteur orthographique Hunspell
Hunspell est une bibliothèque de vérification orthographique gratuite et open-source utilisée par de nombreuses applications, telles que Google Chrome et macOS.
Vous pouvez spécifier les ressources à utiliser pour vérifier l’orthographe du texte dans le dessin sur la page Options système de la boîte de dialogue Options. Plusieurs dictionnaires sont disponibles dans différentes langues.
Dictionnaires personnalisés
Les dictionnaires personnalisés stockent les exceptions orthographiques qui ne font pas partie du dictionnaire par défaut. Les fichiers de dictionnaire personnalisé ont l’extension .cus.
Vous pouvez spécifier un dictionnaire personnalisé dans la boîte de dialogue Options : Emplacements des fichiers > Système > Fichiers de dictionnaire > Fichier de dictionnaire personnalisé.
Meilleures pratiques
Meilleures pratiques pour améliorer la précision du texte :
Choisissez le dictionnaire en fonction de la langue
Ajoutez des mots personnalisés au dictionnaire
Utilisez des outils d’IA
|astuce| Les outils alimentés par l’IA vous permettent de traduire, d’affiner l’écriture, de vérifier l’orthographe et de résumer le texte.
Pour exécuter une vérification d’orthographe:
Saisissez Orthographe à l’invite de commande.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Dans le ruban, cliquez sur Annoter > Texte > Vérifier l’orthographe.
Tapez SpellCheck.
Dans la zone graphique, sélectionnez les entités de texte à vérifier et appuyez sur Entrée.
Si aucun mot mal orthographié n’est trouvé, un message s’affiche.
La boîte de dialogue Vérification de l’orthographe s’affiche si le logiciel trouve une faute d’orthographe :
Sous Mot actuel, la boîte de dialogue affiche le mot suspect.
Sous Contexte, la boîte de dialogue affiche la ligne de texte ou la portion de la ligne de texte.
Les corrections sont proposées sous Suggestions.
Vous pouvez :
Ignorer la suggestion concernant l’occurrence actuelle du mot suspect.
Ignorer tout pour ignorer toutes les suggestions concernant toutes les occurrences du mot suspect.
Modifier le mot actuel pour le remplacer par le mot que vous avez sélectionné sous Suggestions.
Remplacer tout pour remplacer toutes les occurrences des mots mal orthographiés par le mot que vous avez sélectionné sous Suggestions.
Ajouter le mot suspect dans le dictionnaire.
Rechercher un mot afin d’en trouver les synonymes.
Changer de dictionnaire afin de spécifier une autre langue pour la vérification de l’orthographe.
Cliquez sur Fermer.
Pour changer le dictionnaire lors de la vérification orthographique :
Saisissez Orthographe à l’invite de commande.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Dans le ruban, cliquez sur Annoter > Texte > Vérifier l’orthographe.
Tapez SpellCheck.
Dans la zone graphique, sélectionnez les entités de texte à vérifier et appuyez sur Entrée.
La boîte de dialogue Vérification orthographique apparaît si le logiciel détecte une erreur d’orthographe.
Dans la boîte de dialogue Vérification orthographique, cliquez sur Changer de dictionnaire.
Dans la boîte de dialogue Changer de dictionnaire principal, spécifiez une autre langue.
Remarque : L’ensemble des langues varie en fonction des bibliothèques spécifiées pour la vérification orthographique.
Cliquez sur OK.
Accès
Commande : Vérification orthographique
Ruban : Annoter > Texte > Vérifier l’orthographe
Rubriques connexes
Vérifier l’orthographe au cours de la frappe
Rechercher et remplacer du texte
Vérification de l’orthographe du texte sans utiliser les bibliothèques Microsoft Office
Rubrique parente